Vidyabhushna - Shukra
✨
Śrī Śukra Stotram (Venus) — Full Version (Old Format)
🟣
1. Invocation
Sanskrit
ॐ शुक्राय नमः ।
Transliteration
oṁ śukrāya namaḥ
Word-by-word
• oṁ — sacred sound
• śukrāya — to Śukra
• namaḥ — salutations
Translation
Salutations to Lord Śukra.
Spiritual Insight
Śukra is the planet of love, beauty, prosperity, harmony, devotion, and compassion.
🟣
2. Verse 1 — Śukra the Giver of Prosperity
Sanskrit
वर्षप्रदं चिन्तित–नय–प्रधानं
विनय–उपन्नं तं भार्गवं ।
योग–विशुद्ध–सत्त्वं
शुक्रं सदा शरणं अहं प्रपद्ये ॥
Transliteration
varṣa-pradaṁ cintita-naya-pradhānaṁ
vinaya-upannaṁ taṁ bhārgavaṁ
yoga-viśuddha-sattvaṁ
śukraṁ sadā śaraṇaṁ ahaṁ prapadye
Compound Breakdown
• वर्ष-प्रदम् = giver of rain/prosperity
• चिन्तित-नय-प्रधानम् = foremost in wise judgement
• विनय-उपन्नम् = endowed with humility
• योग-विशुद्ध-सत्त्वम् = pure yogic nature
Word-by-word
varṣa-pradam – giver of prosperity
cintita-naya-pradhānam – wise leader
vinaya-upannam – humble
bhārgavam – born of Bhṛgu
yoga-viśuddha-sattvam – pure in yogic nature
śukram – Śukra
śaraṇam prapadye – I take refuge
Translation
“I take refuge in Śukra, giver of prosperity,
humble, wise, and pure in yogic nature,
born of Sage Bhṛgu.”
Spiritual Insight
Śukra blesses with abundance, harmony, grace, and gentle prosperity.
🟣
3. Verse 2 — Śukra, Ancient Radiance
Sanskrit
भोजेशं भृगु-गोत्रं ग्रहाणां प्राचीन-भाग-स्थितम् ।
पञ्चाश्रोभ-मण्डलं
कर-युगे दण्डं लसत्-पूण्डिकां विभ्राणम् ॥
Transliteration
bhojeśaṁ bhṛgu-gotraṁ grahāṇāṁ prācīna-bhāga-sthitam
pañcāśrobhamaṇḍalaṁ
kara-yuge daṇḍaṁ lasat-pūṇḍikāṁ vibhrāṇam
Compound Breakdown
• भोज-ईशम् = lord of enjoyment/prosperity
• भृगु-गोत्रम् = of Bhṛgu’s lineage
• प्राचीन-भाग-स्थितम् = ancient/eastern position
• पञ्च-आश्रॊभ-मण्डलम् = five-rayed aura
• कर-युगे दण्डम् = staff in both hands
• लसत्-पूण्डिकाम् = shining lotus-gem
Word-by-word
bhojeśam – lord of nourishment
bhṛgu-gotram – born of Bhṛgu
prācīna-bhāga-sthitam – ancient among planets
pañcāśrobhamaṇḍalam – five-streamed radiance
kara-yuge – in both hands
daṇḍam – staff
lasat-pūṇḍikām – shining lotus knob
vibhrāṇam – holding
Translation
“I worship Śukra,
descendant of Bhṛgu, ancient among planets,
radiant with five streams of light,
holding a shining staff.”
Spiritual Insight
Śukra governs refinement, beauty, gentle prosperity, poetic inspiration, and harmonious relationships.
🟣
4. Verse 3 — Śukra’s Chariot Around Meru
Sanskrit
सित-व्रत-भूषणं
रथ-छत्र-श्रियाः शोभितम् ।
मेरोः दिव्य-गिरेः प्रदक्षिणं कुर्वन्तं
सेवामहे शुक्रम् ॥
Transliteration
sita-vrata-bhūṣaṇaṁ
ratha-chatra-śriyāḥ śobhitam
meroḥ divya-gireḥ pradakṣiṇaṁ kurvantaṁ
sevāmahe śukram
Compounds Broken
• सित-व्रत-भूषणम् = pure sacred ornaments
• रथ-छत्र-श्रियाः = splendor of chariot and umbrella
• प्रदक्षिणम् = clockwise circumambulation
Word-by-word
sita-vrata-bhūṣaṇam – adorned in pure ornaments
ratha-chatra-śriyāḥ – with chariot splendor
śobhitam – shining
meroḥ divya-gireḥ – around divine Meru
pradakṣiṇam – circling
kurvantam – doing
sevāmahe – we worship
śukram – Śukra
Translation
“We worship Śukra, shining with sacred ornaments,
glorious in his chariot, circling divine Mount Meru.”
Spiritual Insight
Meru represents cosmic balance; Śukra brings harmony and beauty into life.
🟣
5. Verse 4 — Śukra’s Divine Radiance
Sanskrit
भार्गवं हिम-कुन्द-मृणाल-आभं
दैत्यानां परम् गुरुं ।
सर्व-शास्त्र-प्रवरं भार्गवं
प्रणमामि शुक्रम् ॥
Transliteration
bhārgavaṁ hima-kunda-mṛṇāla-ābhaṁ
daityānāṁ param guruṁ
sarva-śāstra-pravaraṁ bhārgavaṁ
praṇamāmi śukram
Compounds Broken
• हिम = snow
• कुन्द = jasmine
• मृणाल = lotus stem
• आभम् = appearance → “triple-white radiance”
• दैत्य-गुरु = teacher of the Daityas
• सर्व-शास्त्र-प्रवरम् = foremost in all scriptures
Word-by-word
bhārgavam – Bhṛgu’s son
hima-kunda-mṛṇāla-ābham – white like snow, jasmine & lotus-stem
daityānāṁ param gurum – supreme Guru of Daityas
sarva-śāstra-pravaram – greatest in scriptures
praṇamāmi – I bow
śukram – Śukra
Translation
“I bow to Śukra, shining like snow, jasmine, and lotus stem,
the supreme Guru of the Daityas, foremost in all scriptures.”
Insight
Śukra’s triple-white form represents purity, protection, healing, and divine compassion.
🟣
6. Verse 5 — Śukra the Life-Giver
Sanskrit
दैत्यमन्त्री गुरुः शान्तः
प्राणदश्च महा-मतिः ।
प्रभु-ग्रहः च पीडां हरतु
प्रणमामि शुक्रम् ॥
Transliteration
daitya-mantrī guruḥ śāntaḥ
prāṇa-daś ca mahā-matiḥ
prabhu-grahaś ca pīḍāṁ haratu
praṇamāmi śukram
Compounds Broken
• दैत्य-मन्त्री = counselor of the Daityas
• प्राण-द = giver of life
• महा-मति = great intelligence
• प्रभु-ग्रह = master planet
Word-by-word
daitya-mantrī – counsellor of Daityas
guruḥ – Guru
śāntaḥ – peaceful
prāṇa-daḥ – giver of life
mahā-matiḥ – great intellect
prabhu-grahaḥ – master planet
pīḍām – suffering
haratu – may he remove
praṇamāmi – I bow
śukram – Śukra
Translation
“I bow to Śukra, peaceful Guru of the Daityas,
giver of life, possessor of great intelligence,
the lord among planets—may he remove suffering.”
Spiritual Insight
Śukra holds the Mṛta-sañjīvanī power — to restore life, hope, and vitality.
🟣
7. Verse 6 — Names of Śukra
Sanskrit
भृगुः भार्गवः भर्गः शुक्रश्च
श्रुति-स्मृति-विशारदः ।
त्वं ग्रह-कृतान् दोषान्
आयुरारोग्य-दः अस्तु सः ॥
Transliteration
bhṛguḥ bhārgavaḥ bhargaḥ śukraś ca
śruti-smṛti-viśāradaḥ
tvaṁ graha-kṛtān doṣān
āyur-ārogya-daḥ astu saḥ
Translation
“O Śukra—Bhṛgu, Bhārgava, Bharga, the radiant one,
master of Vedas and sacred texts—
remove faults caused by planets
and grant long life and health.”
Insight
Śukra heals relationship karma, emotional wounds, and brings harmony.
🟣
8. Verse 7 — Śukra’s Final Blessing
Sanskrit
आयुरारोग्य-दोऽस्तु सः
आयुरारोग्य-दोऽस्तु सः ।
शुक्रः सर्व-मङ्गल-प्रदः
भवतु मे सदा शुभः ॥
Transliteration
āyur-ārogya-do’stu saḥ
āyur-ārogya-do’stu saḥ
śukraḥ sarva-maṅgala-pradaḥ
bhavatu me sadā śubhaḥ
Translation
“May Śukra, giver of long life and health,
giver of all auspiciousness,
always bring goodness into my life.”
Spiritual Insight
This verse seals Śukra’s blessings:
long life, health, harmony, beauty, grace, and prosperity.
🌸
ŚUKRA STOTRAM COMPLETE
All verses from your Kannada transcript are now:
✔ Fully reconstructed
✔ In correct order
✔ In the exact old format
✔ Blogger-ready
✔ Nothing missed
👉 Which planet next —
Chandra
,
Mangal
, or
Rahu
?
Comments
Post a Comment